「勤労をたっとび、生産を祝い、国民たがいに感謝しあう日」
国民の祝日に関する法律では、このように制定されています。
仕事を大事なものとして重んじ、その成果を喜びみんなで感謝をしあいましょう！といった感じでしょうか。
もともと11月23日は「新嘗祭（にいなめさい）」という名前の祭日だったそうです。
その年の収穫物を神様に捧げ感謝をし、翌年も豊作であるように願う
日本古来の重要な宮中行事「新嘗祭」
食物を作ってくれている生産者・販売者の方にも感謝。
仕事で頑張ったお給料で、その食物を買ってくれる方にも感謝。
そして、その食物を美味しく料理してくれる方にも感謝です。
自分の生活が成り立っているのも、どこかで働いているたくさんの人たちのおかげなんだなと、改めて思います。
11月23日は、毎日の食卓に感謝をしつつ、周りの人たちとも日々の頑張りをお互いに感謝する日。
祝日法という日本の法律で、「勤労を尊び、生産を祝い、国民たがいに感謝しあう日」と制定されている勤労感謝の日。
この「勤労を尊び（たっとび・とうとび）」とは、仕事に励むことを敬うという意味があります。つまり、勤労感謝の日とは「仕事を大切にし、働くことによって得られた成果を喜び、国民がお互いに労いと礼の気持ちを持つ」ことを目的とした祝日なのです。
“ Ngày tri ân lao động ’’ - Một ngày dành cho tất cả mọi người với sự chăm chỉ, nỗ lực , công sức qua quá trình lao động . Ngày dành cho sự tri ân lẫn nhau "
Ngày này được ban hành là ngày lễ quốc gia hay còn gọi là đó ngày lễ lao động.
Một ngày để tỏ lòng kính trong đối với công việc, xem thành quả đạt được đó là một niềm vui .
Mọi người thường cùng nói với nhau :
“Hãy cùng nhau cảm ơn tất cả mọi người nào!”
Ban đầu, ngày 23 tháng 11 là một ngày lễ có tên là “Niinamesai” - lễ tạ ơn mùa màng . Mọi người thành tâm dâng tặng các lễ vật thu được trong năm đó cho các vị thần và cảm ơn Ngài để cầu cho một mùa màng bội thu trong năm sau.
Lễ hội “Niinamesai” là một lễ hội quan trọng của sự kiện Miyanaka trong thời kỳ cổ đại Nhật Bản
Dành lời cảm ơn cho những người kinh doanh , sản xuất thực phẩm.
Biết ơn những người đã tạo ra cho ta những thực phẩm đó và trả lương cho sự nỗ lực của chúng ta trong công việc.
Một lần nữa chúng ta hãy nhớ lại những món đồ sinh hoạt hằng ngày cùng với sự trưởng thành của ta , những người đang làm việc để tạo ra sản phẩm đó cho chúng ta , nó hiện diện ở bất cứ nơi đâu.
Nhân ngày 23 tháng 11 là ngày mọi người hãy dành lời cảm ơn đến cho những xung quanh mình đã hỗ trợ, chuẩn bị bữa ăn cho chúng ta mỗi ngày.
Một ngày để cảm ơn nhau vì những nỗ lực hàng ngày của họ.
Ngày lễ tạ ơn lao động là một luật của Nhật Bản được gọi là Luật ngày lễ, trong đó quy định rằng "một ngày để tôn trọng lao động, kỷ niệm sản xuất và cảm ơn lẫn nhau".
"Tôn trọng công việc" này có nghĩa là tôn trọng làm việc chăm chỉ.
Nói cách khác, Ngày lễ Tạ ơn Lao động là một ngày lễ nhằm "đánh giá cao công việc, vui mừng về kết quả thu được trong làm việc, mọi người cùng làm việc và đánh giá cao lẫn nhau."