Chuyên mục: Góc nhìn văn hoá
Thiệp chúc mừng năm mới – Khi lời chúc đầu năm trở thành nét đẹp văn hóa Nhật Bản
Mỗi dịp năm mới, bên cạnh những lời chúc trực tiếp dành cho gia đình, bạn bè và đồng nghiệp, người Nhật còn có một nét văn hóa đặc biệt: gửi bưu thiếp chúc mừng năm mới – 年賀状 – Nengajō.
Không chỉ đơn thuần là một tấm thiệp
Mà còn còn là cách người gửi bày tỏ lòng biết ơn với những người đã đồng hành, giúp đỡ mình trong năm cũ và gửi gắm lời chúc tốt đẹp cho năm mới.
Từ lời chào đầu năm đến phong tục gửi thiệp
Phong tục gửi lời chúc đầu năm đã có từ thời Heian. Ban đầu, việc gửi thư chúc năm mới chủ yếu phổ biến trong giới quý tộc, đặc biệt dành cho những người ở xa không thể trực tiếp đến thăm hỏi.
Đến thời Edo, việc trao đổi lời chúc qua thư trở nên phổ biến hơn. Sau khi bưu thiếp do chính phủ phát hành xuất hiện vào năm 1873, hình thức thiệp chúc mừng dần phát triển thành một phong tục đầu năm quen thuộc.
Ngày nay, dù cách thức liên lạc đã thay đổi với sự phát triển của công nghệ nhưng nó vẫn là biểu tượng cho sự chu đáo và trân trọng trong các mối quan hệ.
Vì sao người Nhật gửi thiệp chúc mừng ?
Bày tỏ lòng biết ơn
Một tấm thiệp là dịp để gửi lời cảm ơn đến những người đã quan tâm, hỗ trợ và đồng hành cùng mình trong suốt năm qua. Có những điều đôi khi khó nói trực tiếp, nhưng lại có thể được gửi gắm một cách chân thành qua những dòng chữ viết.
Giữ kết nối với những người ít có dịp gặp mặt
Bạn bè cũ, thầy cô, người thân ở xa hay những người từng đồng hành trong công việc – dù không thường xuyên gặp gỡ, một lời chúc đầu năm vẫn có thể giúp mọi người hỏi thăm và chia sẻ những điều mới trong cuộc sống.
Nuôi dưỡng sự tin tưởng
Trong văn hóa giao tiếp Nhật Bản, sự quan tâm đến người khác và việc duy trì mối quan hệ được xem trọng. Gửi một tấm thiệp đến người thân, bạn bè hay đối tác cũng là một cách thể hiện sự trân trọng và góp phần vun đắp lòng tin.
Một tấm thiệp nhỏ, một thông điệp ý nghĩa
Trong nhịp sống hiện đại, lời chúc năm mới có thể được gửi qua tin nhắn, email hoặc mạng xã hội. Nhưng dù bằng hình thức nào, điều quan trọng vẫn là sự chân thành mà người gửi muốn trao đi.
Nhắc chúng ta rằng:
Đôi khi, để giữ một mối quan hệ bền lâu, không cần điều gì quá lớn lao. Một lời hỏi thăm đúng lúc, một lời cảm ơn chân thành hay một lời chúc được gửi bằng sự quan tâm cũng đủ để người nhận cảm thấy mình được trân trọng.
Một tấm thiệp nhỏ – một lời chúc chân thành – một cách gìn giữ những kết nối tốt đẹp.
#NHẬT BẢN 365
Mỗi ngày một điều thú vị – cùng CPA Việt Nhật khám phá Nhật Bản.
----------------------------
CPA Việt Nhật
Kết nối con người - Tạo dựng lòng tin